Traducción de repeat al Español

repeat verbo

1. To say, state, or perform again.

The teacher asked the student to repeat the multiplication table from memory to ensure they had it committed to their long-term memory. El profesor pidió al estudiante que repitiera la tabla de multiplicar desde memoria para asegurarse de que la hubieran comprometido en su memoria a largo plazo.

After forgetting her lines during the rehearsal, the actress was told by the director to repeat the entire monologue until she got it right. Después de olvidar sus líneas durante la repasión, la actriz le fue ordenada por el director que repitiera el monólogo entero hasta que lo hiciera correctamente.

In order to clarify any confusion, the manager repeated the company's mission statement to the new employees during the onboarding process. Con el fin de aclarar cualquier confusión, el gerente repitió la misión de la empresa a los nuevos empleados durante el proceso de incorporación.

2. Make or do or perform again.

The musician decided to repeat the entire set list from last night's concert, much to the delight of the crowd. El músico decidió repetir la lista de canciones completa desde el concierto de ayer noche, lo que causó gran alegría en la multitud.

After trying it once and failing, she repeated the experiment with slight modifications to achieve better results. Después de intentarlo una vez y fracasar, ella repitió el experimento con modificaciones ligeras para lograr resultados mejores.

The teacher asked the students to repeat the sentence they had learned in class so that everyone could practice their pronunciation. El profesor pidió a los estudiantes que repitieran la oración que habían aprendido en clase para que todos pudieran practicar su pronunciación.

3. Happen or occur again.

The same mistake repeated itself in his new project, causing him to delay its completion once again. El mismo error se repitió en su nuevo proyecto, lo que lo llevó a retrasar su conclusión una vez más.

The company's financial struggles kept repeating themselves, making it difficult for them to secure funding. Las dificultades financieras de la empresa se repetían constantemente, lo que las hacía difíciles para obtener financiamiento.

The pattern of heavy rainfall and flooding repeated every few years, leaving the town's residents bracing for another devastating storm. El patrón de lluvia intensa y crecida se repitió cada pocos años, dejando a los residentes del pueblo preparándose para otro devastador temporal.

4. To say again or imitate.

The teacher asked the student to repeat the poem she had written, and the student proudly recited it from memory. El profesor pidió al estudiante que repitiera el poema que ella había escrito y el estudiante lo recitó orgulloso desde la memoria.

After watching a famous speech online, I tried to repeat the speaker's words to get the tone just right before delivering my own presentation. Después de ver un discurso famoso en línea, intenté repetir las palabras del orador para captar el tono exacto antes de presentar mi propia presentación.

The magician repeated the trick several times during his show, each time adding new elements to keep the audience guessing. El mago repitió el truco varias veces durante su actuación, cada vez añadiendo nuevos elementos para mantener a la audiencia en suspenso.

5. Do over.

The teacher asked the student to repeat the math problem, as she had made an error and needed to redo it. El profesor le pidió al estudiante que repitiera el problema de matemáticas, ya que había cometido un error y necesitaba rehacerlo.

After realizing he had forgotten to save his work, John decided to repeat the process of creating the presentation from scratch. Después de darse cuenta de que había olvidado guardar su trabajo, John decidió repetir el proceso de crear la presentación desde cero.

The coach told the quarterback to repeat the play, as they had just been stopped on a fourth-down attempt and needed to try again. El entrenador le dijo al mariscal que repitiera el juego, ya que habían sido detenidos en un intento de cuarto down y necesitaban volver a intentarlo.

6. Repeat an earlier theme of a composition.

The composer deliberately repeats the haunting melody from the introduction in the final movement of his symphony, creating a sense of circularity and unity. El compositor repite intencionalmente la melodía aterradora desde la introducción en el movimiento final de su sinfonía, creando un sentido de circularidad y unidad.

The jazz musician repeats the iconic riff from the song's beginning at the end, paying homage to its origins and adding emotional depth to the performance. El músico de jazz repite el riff icónico desde el comienzo de la canción al final, rendiendo homenaje a sus orígenes y agregando profundidad emocional al espectáculo.

In her latest album, the pop star repeats the catchy chorus from the debut single in the final track, emphasizing the connection between her past and present work. En su último álbum, la estrella del pop repite el coro pegadizo de la canción debut en el tema final, enfatizando la conexión entre su trabajo pasado y presente.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I repeat.
You	You repeat.
He/She/It	He/She/It repeats.
We	We repeat.
You	You repeat.
They	They repeat.

Conjugación completa.

repeat